By: Zachary Zimmermann
Director of Teen Engagement
I won’t bury the lede: I prepared the wrong parsha.
This week we read Vayeitzei, which begins with Yaakov departing from Be’er Sheva toward Charan, dreaming of the famous ladder along the way. Then comes the not-Rachel-actually-Leah-but-later-also-Rachel wedding debacle. Eleven of the twelve tribes are born, and Yaakov & Co. flee with Laban in pursuit. The two break bread, gather stones at Gal-Ed, Laban kisses his family goodbye, and Yaakov continues on his journey toward the Holy Land.
It’s a wonderful parsha. Unfortunately for you all, I spent too much of this week preparing my thoughts on Toldot—last week’s parsha— to back out now and some interesting conversations came out of it anyways, so I’m sticking with it! I have emunah that divine inspiration will strike as I write, and we’ll all be cheering and dancing by the end of this Shabbat message when we uncover together some profound connection between the two parshiyot. Here goes nothing.
Earlier this week, I was sitting late at the office with my nose buried in our new Jco Teen Chumash (generously gifted by Denver NCSY—thank you!) when a few upcoming IST participants wandered in for BBYO regional board meetings. While they waited, I called out, “Hey, you guys want to help me with this Torah portion? I need some interesting ideas to write about.” We dove in.
One teen recalled the trickery of Yaakov and Rivka “stealing” the blessing intended for Esav. We explored a commentary from Chizkuni suggesting that only Rivka received Hashem’s prophecy that וְרַב יַעֲבֹד צָעִיר (v’rav ya’avod tza’ir)—”the older shall serve the younger.” Yitzchak had not received this prophecy, and Rivka understood it as something she was not permitted to share with him, even years later when conspiring to secure the blessing for Yaakov. So, was it really trickery and stealing if Rivka had been shown a clearer vision of what the future held for her twins?
During this discussion, another teen spotted an interesting idea. “‘The older shall serve the younger’… that would be a good principle for BBYO, since so much of what we do is about supporting the newer generations.”
Eureka! We can definitely talk about that.
Rabbi Jonathan Sacks—or, as Rachel Goldberg-Polin referred to him while speaking to our community this week, “her crush”—points out an interesting linguistic detail. The words וְרַב יַעֲבֹד צָעִיר are more ambiguous than their familiar translation, “the older shall serve the younger,” suggests. The word rav doesn’t literally mean “older.” It can mean “great,” “powerful,” or “chief.” The Hebrew word we might expect as the opposite of tza’ir (younger) is bechir (older or firstborn). The verse isn’t simply contrasting old and young; its language leaves open questions about greatness, seniority, and authority.
Sacks uses this ambiguity to question whether we can confidently identify who will serve whom in the story of Yaakov and Esav. But I found myself drawn to a different question: What if serving the next generation means recognizing that they aren’t just the future of our community, but an essential part of its present?
We all know that our teens are the future. It’s true, but incomplete. They’re also shaping Jewish life right now. This teen wasn’t waiting for an adult to explain what the verse meant. They were actively contributing to its interpretation. Perhaps the question isn’t simply whether the older should serve the younger or the younger should serve the older, but what becomes possible when each recognizes how much it has to learn from the other.
And perhaps—divine inspiration arriving right on schedule—this is where Vayeitzei comes into the picture after all.
In Toldot, Yaakov is the younger brother, his future shaped by his parents’ decisions, their blessings, and the expectations placed upon him. But Vayeitzei begins with Yaakov leaving home. He carries the traditions and promises of Avraham and Yitzchak with him, but now he must begin to discover what they mean for himself.
When Hashem appears to Yaakov in his dream, He introduces Himself as the G!d of Avraham and Yitzchak. When Yaakov awakens, he makes a vow that includes the words וְהָיָה ה׳ לִי לֵאלֹהִים (v’hayah Hashem li l’Elohim)—”And Hashem shall be my G!d.”
There’s something powerful about that transition. The G!d of his ancestors must become his G!d. The traditions he inherits must become traditions he claims for himself. And by the end of Vayeitzei, Yaakov is no longer simply the younger generation. He has become a father, raising the children who will carry forward the story of the Jewish people. The tza’ir is becoming the rav, entrusted with the same responsibility to those who follow.
I think about this in our work with teens at JEWISHcolorado. We have a responsibility to share the wisdom, traditions, and community we’ve inherited. But we also have a responsibility to make room for young people to question, interpret, and shape that inheritance themselves. Through JSC clubs, BBYO leadership, IST, NCSY and countless other Jewish experiences, our teens aren’t simply preparing to participate in Jewish communal life someday. They’re participating in it now.
And if we’re willing to listen, they have plenty to teach us along the way.
Rabbi Sacks writes that “the future affects our understanding of the past.” I spent this week looking backward, studying last week’s parsha, only to discover that a conversation with a few young people had changed the way I understood it.
Perhaps that’s part of what it means for the rav to serve the tza’ir: to provide a foundation without insisting that we already know what will be built upon it. Not simply to guide the next generation, but to open the door and see what we might discover together.
And maybe we weren’t looking at the wrong parsha after all.
Shabbat Shalom!
Please email Zachary Zimmermann at zzimmermann@jewishcolorado.org with questions or comments.






